嗨,小伙伴们好。作为父母的你,是不是想给孩子提供最棒的双语环境?可是真要开口说时,却觉得难得难上加难?不要紧,今天我就带你踏出第一步,你会发现原来和孩子用英语交流其实是一件很轻松的事,更可以增进亲子间的感情,迅速给孩子创造良好的语言环境!
在上期的节目里,我们共同学习了在孩子早上起床时会用到的5句话,你还记得吗?今天我们继续来看另外5句话,在清晨孩子穿好衣服后,亲子间还可以进行哪些有爱的互动呢?
孩子从床上爬起来穿好衣服,只是走了万里长征的第一步,接下来爸爸妈妈可能会面对的鸡飞狗跳的情况还有很多,首当其冲的就是洗漱问题啦,父母可以问孩子:
脸的英文我们都很熟悉,接上动词wash“洗涤、洗刷”,wash your face就是洗脸的意思啦。我们都知道婴儿的皮肤很娇嫩,要有自己专用的脸盆和毛巾。但其实,儿童的面部健康同样需要关注,现在很多小学生会和父母混用面部产品,其实是有问题的。小朋友最好还是用儿童专用的洁面产品,初中之后,面部油脂分泌增多,再开始使用成人的洗面奶。
我们继续来说卫生问题,俗话说得好:菌从手来,病从口入。在孩子早上上完厕所,准备吃早餐之前,一定要嘱咐:
人体内的大肠杆菌、痢疾杆菌等细菌会在排便时一起被排出体外,如果不小心沾上细菌,就可能危害孩子的身体健康。要知道,痢疾杆菌可以在手上存活3天,而流感病毒则可能存续一周之久。所以家长们一定要给孩子养成饭前便后洗手的卫生习惯。
我们已经知道洗脸的英文是wash your face,那么洗手对应的表达就是wash your hands,这里手hand的英文我们用了复数形式,因为大家有两只手。接着来看,第二句英语口语中的poop指的是大便,那小便怎么说呢?和它很像,叫pee。
孩子把自己收拾得干干净净、利利索索后,就可以和家人一起吃早餐了。但现在很多孩子都存在挑食、厌食的问题,吃饭的时候不好好,各种甜食、饮料却吃不够。遇到这种情况,家长一定要教育孩子:
在这样的指导下孩子按量把早餐吃完,自然就没有那么想吃零食了,而且还可以培养珍惜食物的观念。句中的uneaten是指“未吃的;剩下的”,我们都知道leave有“离开”的意思,其实它还可以表示“留下”,本句直译“不要留下未吃完的食物”,就是“食物不可以剩下”的意思啦。
吃完早餐之后,孩子就可以准备去上课了,这是培养孩子自理能力的好机会,爸爸妈妈可以问:
让孩子养成自己整理书包的好习惯,自己检查有没有忘带课本、作业或其他重要的东西,家长就可以省心了。pack在当名词时表示“包装”,不过在这里是当动词用,意思是“打点行装、收拾”。
一切就绪之后,我们来到了今天亲子英语最后的一句,不过这句话不是父母对孩子说的,而是孩子对父母说的:
爸爸妈妈们每天早点回家,多陪陪孩子,比啥都强呀!
艾伦英语部落【亲子英语】专栏还有更多实用的英语小知识,期待与你相逢!我们下期见!
"标签: